手机浏览器扫描二维码访问
【14】谨慎责任(duty of care,注意义务)在侵权法中,是要求一个人在做出一件预料会损害其他人的作为时,必须遵从标准而合理的谨慎之法律责任。这是进行过失诉讼时必须确定的第一个要素。原告必须能够证明被告违反了法律规定的注意义务。反过来,违反责任可能使个人承担赔偿责任。如普通法(指案例法)所定义,注意义务可以通过法律的实施在目前没有直接关系(家庭或合同或其他)但最终以某种方式成为关系的个人之间施加。
【15】jabbering jotters是作者自创的,“jabbering”是喋喋不休、、叽叽喳喳、叽哩咕噜的意思,我觉得“叽哩咕噜”更可爱一点hhh,就用了它。“jotters”是记事簿、笔记簿。所以我用“叽哩咕噜记事簿”来翻译(试图保有一点j. j格式?)。大概就是电话的记事簿形式,后面经常用“jotters”简称,我准备用“记事簿”来对应。后面就不再注释了。
【补充】wards(结界/防御结界)是我自己翻译的,在原著中,只有大战中用到了一次类似的(所有老师一起施放的覆盖整个霍格沃兹类似于保护罩一样的东西),但并没有名字,也没有用“wards”这个词;你也可以认为麻瓜驱逐咒(muggle repelling charm)也是形成了类似的东西。是饭圈默认一起在用“wards”指它和类似事物。其实这个词和概念在其他很多影视剧什么的都有,就是保护罩一样的东西。
chapter end notes
最后,如果有人感兴趣有哪些饭圈创造已经被大家有些习以为常了,有个reddit帖子大家可以拿去下饭:<a href=”<a href="/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/”" target="_blank">/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/”</a> target=”_blank” class=”linkcontent”><a href="/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/</a>" target="_blank">/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/</a></a>
伊博尔克节【1】
chapter notes
本章结尾的notes里面有一段有点点长的补充,因为内容和后面的章节以及注释有关,所以单独在这里再说一下。希望大家可以看看~
see the end of the chapter for more notes
制符人情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说,制符人-陈阿斗-小说旗免费提供制符人最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
【金主对小情人真香的全过程实录】 因为一纸合同,稽雁行成了阮钰的情人,阮钰把稽雁行当快消品,他说: “会腻?” “连接吻都不会?” “三个月的合同是有些久了。” 合同到期,阮钰却没腻,他找了个借口,放低姿态,续上了合同。 再后来,阮钰乱了心神动了真情,披着包养合同的皮,谈起了人生头一次恋爱。 可变故、旧情人、家族联姻,重重误会把稽雁行越推越远,他不顾阮钰挽留,毅然结束关系,直到—— 在雪山脚下,阮钰找到稽雁行:“我可以给你一个家吗?” 在夏威夷的海滩上,阮钰告诉稽雁行:“你从来都不是替身,无可替代。” 在西西里的小镇,阮钰问稽雁行:“能不能去见见……我的父母?” 稽雁行x阮钰 帅气演员攻x美人金主受 高度敏感很容易缩回壳里的天赋型演员攻 冷漠无情高高在上结果阴沟里翻船的大佬金主受 娱乐圈文,有搞事业,有戏中戏,还有谈恋爱。 *全文预计35w字 *本文不适合控党 *去留随意,阅读不适请及时止损,无需告知 —— 记录设定: 稽雁行是电影学院的学生,刚入学时因为太好看上过一次热搜,大三的时候,稽雁行被名导从两千个学生里挑了出来,演一部大制作电影的男二,那位名导夸稽雁行:“你是我见过最有灵气的演员。” 电影大卖,拿了很多奖,稽雁行第一次见阮钰,是在电影的庆功宴上,阮钰穿着改良唐装,整张脸都美极了,像是某个投资方带的小情人,没想到竟然是电影最大的投资方。 那位鼎鼎有名的大导演陪着笑给阮钰敬酒,他们这些主演自然也是一一敬了酒的。 —— 庆功宴结束后,阮钰的助理找上稽雁行,直接甩出一份合约,用看商品一样的眼神看着稽雁行说:“阮先生看上你了。” 那份合约的有效期是三个月,三个月之后,稽雁行会得到一辆超跑,一栋市中心的房子,一个电影男主,以及一份品牌代言,唯一的要求是,三个月之后乖乖走人,用助理的话说:“阮先生的时间很宝贵,你浪费不起。” 稽雁行拒绝的话刚说出口,助理就笑着说:“阮先生不是在征求你的同意。” “你没有拒绝的权利。” —— 第一次见面,助理把稽雁行领到一个私人园林,阮钰依然穿着改良唐装,面前摆着茶具,正在泡茶,稽雁行等了半晌,才等来阮钰一句:“坐。” 第二次见面,阮钰脚边坐着一个哭得梨花带雨的美人,阮钰只是笑笑说:“你在浪费我的时间。”那个美人被保镖拖出去了,阮钰抬眼看着稽雁行说:“我喜欢乖的。” —— 三个月的合同到期,稽雁行也拿到了合同允诺的东西,彼时阮钰正在国外谈生意,还特地给稽雁行带了礼物,他送过过往的情人许多礼物,只有送给稽雁行的礼物是阮钰亲自挑选的。 可是回国之后,阮钰发现稽雁行已经离开了,还留了一封信,感谢他这三个月的关照,信里有一句话是:“您放心,我不会再打扰您的。” 阮钰捏着那份信,手都捏白了,最后还是把信展平,放进柜子里。 一个星期后,阮钰的助理敲开了稽雁行的家门,这次助理的态度恭敬了许多,甚至用上了敬词,助理说:“阮先生想和您再签一份合同。” 这份合同的期限是三年。 —— 再后来,阮钰红着眼圈对稽雁行说:“我会听话的。” 纯虚构,没有原型...
++++天地不仁,以万物为刍狗万年前究竟改变了什么,岁月竟无迹可寻千年前的那场神秘大战,为何又让武夫之道陷入迷雾十年前的场人魔厮杀,为何仅让繁盛几千年的落霞宗一蹶不振一个刚刚失去母亲的十岁男孩,被一道人收为弟子,带回一个没落的宗门;师傅闭关,宗门不得入,只能孤身前往药园苦修;在这人心复杂、弱肉强食的修真界,他又该如......
《保护我方反派剧本》作者:你的荣光文案:孟昔昭穿进一个陌生朝代,成为了一品大员之子还没来得及为天降的荣华富贵感到高兴,他突然发现他的一品大员爹是天下闻名的奸佞他的国公千金娘是众人皆知的泼妇他的好大哥靠舞弊参加科举,人生志向是成为本朝第一贪官他的好妹妹一心要嫁给风流成性的五皇子,还撺掇他们全家人都帮五皇子夺皇位...
《快穿之玉体横陈》快穿之玉体横陈小说全文番外_孟长恪黎莘的快穿之玉体横陈,穿越校园【一】黎昭黎莘从床上清醒过来的时候,太阳穴针扎般的疼。她揉了揉有些蓬乱的发,眯着眼睛打量四周的环境。这是一间风格相当简洁明了的卧房,白色的天花板与黑色的大床,触目所及之处,几乎都找不出其他颜色。黎莘不由得在心里啧啧称奇,这里完全不像是一个女孩子的房间。她撑着床沿站起来,慢慢走到屋里一人高的镜前。镜子里的女孩身量高挑,墨色长...
绝地天通人间无神情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,绝地天通人间无神-木兮君兮-小说旗免费提供绝地天通人间无神最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...