手机浏览器扫描二维码访问
第79章（第1页）
课堂秩序非常好，即使是来混学分的学生也会专心听讲，在美国这边，大学教授讲课的水平普遍很高，而高中老师的水平则基本偏低，这就导致从高中到大学，会有一个非常明显的分界线，进入大学后，会感觉整个世界完全不一样了！
贝拉学习得很认真，本身有基础，闲暇时间就泡在图书馆，课堂上的问题基本她都能回答出来。
教授提问，她就来回答，刷一波好感不说，教授的赞美也是真心实意的，积少成多，这同样是增强灵能的一个途径……
希伯来历史，或者说是以色列历史是她目前学习的重点，没办法，这是现代魔法的重要组成部分，上帝、天使和恶魔，这些根本就绕不开。
随便从旧约中找一段典故，她就能从中看到魔法的痕迹。
神灵就是等级极高的法师，这个观点不光贝拉有，从古至今，一大堆法师都有类似的观点，这不是说他们狂妄、不知敬畏，而是经过大量学习后，自然而然产生的念头。
那些和火有关的典故在她看来就是火焰法术，和光有关的则是光明法术，那些让敌人胆寒，让己方振奋的神迹无一例外，都是法术效果。
贝拉更从中感受到了语言的力量，很多语言她都必须去亲自学习，才能掌握其中的独特含义，光看翻译是没用的。
比如说教授讲述的这个希伯来和以色列的例子，在以色列人看来，他们从来就没承认过希伯来这个称呼，如果不学习他们的语言，就有可能南辕北辙，把自己学糊涂也没闹明白真实含义。
在这个过程中，又要学习大量历史知识，才能明白这些称谓具体是为什么成型的。
典故，语言和历史，三者是相互关联的。
如果没有足够的历史知识，光去学习语言，那只能越学越糊涂。
举个例子，一个耳熟能详的词，美国！
很多东方的小朋友在幼儿园组词造句的时候就知道了这个词，老师让小朋友用美来组词，美什么呢？小朋友会用稚嫩的声音说道，美丽、美好、美国！
从小他们就产生一个概念，这个世界上还有一个特别美好的国家，就像天堂一样，那个地方叫美国！即使他们长大后，了解了‘自由美利坚，枪击每一天’的真实性，心中依然对那个所谓特别美的国度有一两分的向外。
如果单纯学语言，就会有疑问，这个词明明是America，为什么不翻译成亚美利加呢？为什么不叫亚国呢？
打头的那个A在日常用语中确实很多人都不读，但不能当它不存在。而且为什么是‘美’利坚，黑人这么多，为什么不翻译成‘煤里煎’呢？
这个领主太刑了
这个领主太刑了情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，这个领主太刑了-二次元摸鱼大师-小说旗免费提供这个领主太刑了最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
妃来横祸
《妃来横祸》作者：江小湖文案：“放开我…”刚一穿越就被身负重伤却还凶猛无比的狂傲男人欺负她拼命挣脱，他在她耳边留下一句惊心动魄的“本王会娶你为妃”之后，留下贴身玉佩消失不见。六年后，她带着女儿四处颠簸流离他率领千军万马于战火间在她面前当着天下人单膝跪下，说道，“本王来了，娶你为妃。”她惊讶，女儿仰头说道，“娘，你看，我...
有一家农庄
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!=================书名：有一家农庄作者：青青子襟四年前的一次旅游，酒后乱X，陆贻林跑到国外打了个神来之炮，乐极生悲了。虽然一场艳遇他全程迷迷糊糊，但还好儿子不是混血儿，随自己。物价上涨，日子难混，陆贻林带着快到学龄的儿子回到家乡，开了家农庄糊口。可没过多久惬意的小...
白泽大学
白泽大学就是···很奇妙的一个学校双女主，n文，猜老公系列，其中一条线涉及骨科肉戏不多从中期开始新手初次发文，文笔小白，不喜勿喷可直接选择不看接受鼓励、建议、批评与指教不擅长外貌描写（但还是有写的啦）文中主要角色默认皆是俊男美女周一到周五每日更新1或2章其余的之后想到了再补充吧~：...
穹弓饮羽
穹弓饮羽情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，穹弓饮羽-石声-小说旗免费提供穹弓饮羽最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
顾先生与陆恶犬
某天，某大V微博下出现一个小号。 「请教众网友应该怎么追男人，他不缺钱也不缺车，我也是个男的，长相九分，在线等，急。」 有人回复：“九分？层主以为自己是陆晏吗？” 莫名被自家粉丝怼了一顿的陆晏默默的关上小号。 某天的几个月后，新一代国民老公顾先生突然发了一条微博。 “心有恶犬，勿近。” 食用指南： 1.有甜有狗血，1v1，HE，情敌通通不够打 2.偏娱乐圈，无包养情节，两个大男人认真谈恋爱的琐碎故事。 3.攻里攻气明星受x闷骚厨娘（？）老板攻 4.不互攻，不互攻，不互攻 5.没混过娱乐圈，若有小BUG望谅解...